NAJČEŠĆE KONZULARNE RADNJE
Podnošenje zahteva za novi pasoš R. Srbije
Obaveštavamo da je za podnošenje zahteva za izradu biometrijskog pasoša u Generalnom konzulatu Republike Srbije u Salcburgu neophodno prethodno zakazivanje termina. Zakazivanje se vrši radnim danima, u periodu od 08:00 do 13:00 časova na telefon 0662/845-254.
Biometrijske pasoše Republike Srbije izdaju nadležni organi Ministarstva unutrašnjih poslova.
Zahteve za biometrijske pasoše možete podneti i u diplomatsko-konzularnim predstavništvima Republike Srbije u inostranstvu.
Za izdavanje biometrijskog pasoša potrebno je lično prisustvo, kao i prisustvo maloletnog deteta ukoliko podnosite zahtev i u njegovo ime.
Uz zahtev se prilažu sledeća dokumenta u originalu:
1. dokument za identifikaciju: biometrijski pasoš R.Srbije ili plavi pasoš SR Jugoslavije;
2. važeća dozvola boravka u R. Austriji (Aufenthaltstitel - boravišna viza) - ako je istekla, priložiti potvrdu nadležnog organa da je postupak produženja u toku sa overenim prevodom na srpski jezik od strane ovlašćenog prevodioca. Dvojni državljani mogu dostaviti na uvid ID-kartu ili austrijski pasoš;
3. uverenje o državljanstvu iz Republike Srbije (ne starije od godinu dana);
4. izvod iz matične knjige rođenih na domaćem obrascu Republike Srbije (roze boje sa hologramom);
*ukoliko ne posedujete navedena dokumenta (Izvod iz matične knjige rođenih i Uverenje o državljanstvu), prilikom podnošenja zahteva za pasoš potpisaćete saglasnost da se ta dokumenta pribave službenim putem
• državljani Republike Srbije koji su rođeni na teritoriji bivših SFRJ republika, a koji u prethodnom periodu nisu pokrenuli postupak za upis u matične knjige rođenih Republike Srbije, bez odlaganja treba da pokrenu odgovarajuće upravne postupke i regulišu obavezu upisa u matične knjige rođenih Republike Srbije, jer neće moći da pribave nove putne isprave ukoliko ne budu imali izvode iz matične knjige rođenih Republike Srbije;
• ako je biometrijski pasoš, koji ističe, dobijen u Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu, a osoba je rođena na teritoriji bivših SFRJ republika i u međuvremenu nije izvršila prijavu rođenja u matične knjige Republike Srbije, potrebno je da pokrene postupak upisa u matične knjige rođenih R.Srbije i po njegovom okončanju, priložiti i novi izvod iz matične knjige rođenih Republike Srbije na domaćem obrascu (roze boje sa hologramom);
• ako je biometrijski pasoš, koji ističe, dobijen u Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu, nije potrebno priložiti uverenje o državljanstvu i izvod iz matične knjige rođenih;
• ako je biometrijski pasoš, koji ističe, dobijen u Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu, a došlo je do promene ličnih podataka, potrebno je priložiti novo uverenje o državljanstvu i novi izvod iz matične knjige rođenih sa promenjenim ličnim podacima;
• ako je Vaš biometrijski pasoš nestao (izgubljen ili ukraden) i želite da u Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu podnesete zahtev za dobijanje novog, osim navedenih dokumenata, potrebno je da prijavite nestanak pasoša u najbližoj policijskoj stanici ili u Birou za nađene stvari (Fundamt) i zatražite potvrdu gubitka pasoša (Verlustmeldung), koju ćete prevesti na srpski jezik kod ovlašćenog sudskog prevodioca. Obavezno je i da dostavite kopiju nestalog pasoša. Nestali a neprijavljeni pasoši, kao i Vaši lični podaci u njima, mogu biti zloupotrebljeni ukoliko pasoš ne bude blagovremeno oglašen nevažećim.
Molimo da gubitak ili krađu pasoša bez odlaganja prijavite austrijskoj policiji ili Birou za nađene stvari i da sa dobijenom potvrdom dođete u Generalni konzulat, kako bi prijavili nestanak pasoša. Članom 42. Zakona o putnim ispravama Republike Srbije propisano je da lice koje u inostranstvu izgubi putnu ispravu njen nestanak treba da prijavi najbližem diplomatsko-konzularnom predstavništvu Republike Srbije, nakon čega će nadležni organ Republike Srbije putnu ispravu proglasiti nevažećom.
Uz taksu za zahtev za novi pasoš i dokaz o regulisanom boravku u R.Austriji, uplaćuje se i taksa za oglašavanje pasoša nevažećim.
• ako je je Vaš pasoš oštećen, ali se iz njega nesporno može uptvrditi Vaš identitet, potrebno je da donesete stari oštećen pasoš i podnesete zahtev za novi, uz dozvolu boravka i uplatu takse za novu putnu ispravu.
• Maloletno lice, bez obzira na starost, dobija vlastiti pasoš i ne može se upisati u pasoš roditelja. Maloletno dete mora da bude prisutno. Za maloletna lica, pored gore navedenih dokumenata, neophodno je prisustvo oba roditelja (roditelji su u obavezi da donesu svoje važeće pasoše) ili overena saglasnost roditelja koji nije prisutan (roditelj koji dolazi sa detetom je u obavezi da donese svoj važeći pasoš). Izjava o saglasnosti drugog roditelja je neophodna i u slučajevima kada je jedan roditelj strani državljanin. Ako je dete povereno jednom od roditelja na brigu i staranje, potrebno je da priložite pravosnažno rešenje o starateljstvu u originalu od suda u Srbiji ili pravosnažno rešenje od suda u Austriji sa overenim prevodom na srpski jezik, od strane ovlašćenog sudskog prevodioca.
Zakonski rok za rešavanje zahteva je do 60 dana, koji je propisan članom 34. stav 2. Zakona o putnim ispravama.
Zahtev za izdavanje pasoša može se podneti najranije sedam meseci pre isteka roka važenja već izdatog pasoša.
Diplomatsko-konzularna predstavništva nisu u mogućnosti da prime zahteve za biometrijski pasoš za sledeća lica:
a) novorođenu decu u inostranstvu dok se ne izvrši prijava rođenja, odnosno, ne upišu u matičnu knjigu rođenih u Srbiji, prijavi prebivalište i odredi JMBG (jedinstveni matični broj građanina)
b) koja zaključe brak pred inostranim organom i obrate se za izdavanje pasoša radi promene prezimena, sve dok navedena promena prezimena nije izvršena i u matičnim knjigama u Srbiji.
Za detaljnije informacije u vezi sa izdavanjem pasoša, molimo da se obratite najbližem konzulatu ili ambasadi.
Važnost plavih pasoša sa oznakom „SR Jugoslavija" prestala je 31. decembra 2011. godine.
Preuzimanje izrađenog pasoša
Na sajtu Generalnog konzulata R.Srbije u Salcburgu na stranici URAĐENI PASOŠI možete proveriti da li je Vaš pasoš izrađen, tako što ćete pregledati da li se broj Vašeg zahteva nalazi na Spisku urađenih pasoša za preuzimanje (broj zahteva se nalazi na potvrdi, koju ste dobili prilikom predaje zahteva, zaokružen u gornjem desnom uglu).
Ukoliko je vaš biometrijski pasoš izrađen, potrebno je da lično dođete u Generalni konzulat R.Srbije u Salcburgu radi preuzimanja dokumenta. Sa sobom ponesite potvrdu i stari pasoš. Roditelji mogu preuzeti pasoš za maloletnu decu uz obavezu identifikacije (pasoš, lična karta). Pasoši se preuzimaju radnim danima od 8,00 do 12,00 časova.
Izdavanje putnog lista (PL)
Ukoliko iz bilo kog razloga morate hitno putovati u Republiku Srbiju, a pasoš Vam više ne važi ili je oštećen, ukraden ili izgubljen, Generalni konzulat R.Srbije u Salcburgu Vam može izdati putni list, koji služi samo za odlazak u Srbiju i ne može se koristiti za dalja putovanja ili povratak u Austriju.
Potrebno je da priložite:
- dve slike 3,5cm x 4,5cm,
- postojeći pasoš (ukoliko je istekao ili oštećen) ili
- potvrdu o gubitku/krađi pasoša (ukoliko je ukraden ili nestao),
- ličnu kartu R. Srbije, ukoliko je imate.
U slučaju gubitka ili krađe pasoša, potrebno je da se obratite najbližoj policijskoj stanici prema mestu Vašeg boravka u R.Austriji, prijavite gubitak ili krađu putne isprave R. Srbije i uzmete potvrdu sa upisanom imenom i prezimenom, datumom i mestom rođenja, kao i napomenom da ste prijavili gubitak/krađu pasoša. Potvrdu treba da sačuvate zbog izdavanja nove putne isprave u R. Srbiji.
Putni list možete dobiti istoga dana ukoliko pored potvrde o gubitku, posedujete i važeću ličnu kartu R. Srbije.
Putni list možete dobiti istoga dana i ukoliko ste pasoš samo oštetili, ali je još uvek važeći i Vaš identitet se može nesporno utvrditi. Ukoliko se Vaš identitet i državljanstvo R. Srbije ne mogu odmah utvrditi, potrebno je izvršiti službene provere. U tom slučaju, na izdavanje PL se čeka dva do tri radna dana.
Zahtev za putni list za maloletno dete podnose oba roditelja (prisustvo deteta i oba roditelja je obavezno). Prisustvo samo jednog roditelja je moguće uz overenu notarsku saglasnost drugog roditelja, prevedenu na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca.
Prisustvo samo jednog roditelja je moguće i uz odluku suda da samostalno vrši pravo roditeljskog staranja nad detetom (u tom slučaju doneti pravosnažnu originalnu sudsku presudu ukoliko je izdata od suda u R. Srbiji). Ako je austrijski sud doneo takvu presudu, onda ona mora biti prevedena na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca. Putni list može podići samo jedan roditelj.
FORMULAR - ZAHTEV ZA IZDAVANJE PUTNOG LISTA
Prijava novorođenog deteta
Zahtev za prijavu rođenja deteta podnosi lično jedan od roditelja, ako su oba roditelja državljani R.Srbije. Sa prijavom rođenja potrebno je da se saglasi i drugi roditelj.
U slučaju da je jedan od roditelja strani državljanin, obavezno je lično prisustvo oba roditelja. Roditelj, koji je strani državljanin, u Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu daje pismenu izjavu na srpskom jeziku da je saglasan sa upisom deteta u matične knjige R.Srbije.
Uz prijavu se prilažu sledeća dokumenta u originalu:
1. Izvod iz matične knjige rođenih inostranog organa na višejezičnom (međunarodnom) obrascu (Internationale Geburtsurkunde) za dete;
2. Izvod iz matične knjige venčanih R.Srbije roditelja (bez obzira u kojoj su državi venčani).
* Ako roditelji nisu venčani u trenutku rođenja deteta, potrebno je priložiti priznanje očinstva (Vaterschaftsanerkennung) sa prevodom na srpski jezik od strane ovlašćenog sudskog prevodioca
3. Uverenje o državljanstvu R.Srbije za roditelja, koji je državljanin R.Srbije, odnosno za oba roditelja, ako su oboje državljani Srbije;
4. Izvod iz matične knjige rođenih R.Srbije za roditelja, koji je državljanin R.Srbije, odnosno za oba roditelja, ako su oboje državljani Srbije;
5. Važeći pasoši za oba roditelja (bez obzira čiji su državljani).
FORMULAR ZA PRIJAVU ROĐENJA DETETA
Prijava braka sklopljenog u R. Austriji
Brak sklopljen u inostranstvu postaje priznat, kada se upiše u matičnu knjigu venčanih u R.Srbiji.
Prijavu braka, koji ste sklopili u inostranstvu možete podneti lično u Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu, na čijem području ste sklopili brak, i mi ćemo Vašu prijavu, odmah po prijemu, dostaviti nadležnom matičaru u R.Srbiji za upis u matičnu knjigu venčanih.
Uz zahtev se prilažu sledeća dokumenta u originalu:
1. Izvod iz matične knjige venčanih inostranog organa na višejezičnom (međunarodnom) obrascu (Internationale Heiratsurkunde);
2. Uverenje o državljanstvu R.Srbije za supružnika, koji je državljanin R.Srbije, odnosno za oba supružnika ako su oboje državljani Srbije;
3. Izvod iz matične knjige rođenih R.Srbije za supružnika, koji je državljanin R.Srbije, odnosno za oba supružnika, ako su oboje državljani Srbije;
4. Važeći pasoši za oba supružnika (bez obzira čiji su državljani).
FORMULAR ZA PRIJAVU BRAKA SKLOPLJENOG U INOSTRANSTVU
Otpust iz državljanstva Republike Srbije
Preko Generalnog konzulata R.Srbije u Salcburgu možete podneti zahtev za otpust iz državljanstva Republike Srbije. Potrebno je da čitko popunite zahtev i priložite sledeća dokumenta:
- važeći pasoš Republike Srbije,
- izvod iz matične knjige rođenih R. Srbije na domaćem obrascu (u slučaju da ne posedujete ovaj dokument, potpisujete izjavu da može biti pribavljen po službenoj dužnosti)
- uverenje o državljanstvu R. Srbije (u slučaju da ne posedujete ovaj dokument, potpisujete izjavu da može biti pribavljen po službenoj dužnosti),
- izvod iz matične knjige venčanih R.Srbije, ako ste venčani (u slučaju da ne posedujete ovaj dokument, potpisujete izjavu da može biti pribavljen po službenoj dužnosti),
- garancija o prijemu u austrijsko državljanstvo (Bescheid) u originalu sa prevodom na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca (ukoliko još niste stekli austrijsko državljanstvo),
- rešenje o prijemu u austrijsko državljanstvo ili uverenje o državljanstvu R.Austrije u originalu, sa prevodom na srpski jezik kod ovlašćenog prevodioca (ukoliko ste već stekli austrijsko državljanstvo),
- uverenje o nekažnjavanju, izdato od države u kojoj ste rođeni ne starije od 6 meseci, sa prevodom na srpski jezik od ovlašćenog prevodioca (SAMO za osobe, koje nisu rođene u R.Srbiji),
- rešenje o upisu u vojnu evidenciju (SAMO za punoletne osobe muškog pola i osobe muškog pola, koje u kalendarskoj godini navršavaju 18 godina). Punoletni državljani R. Srbije muškog pola, dužni su da pre podnošenja zahteva za otpust, regulišu vojnu obavezu, odnosno budu uvedeni u vojnu evidenciju kod nadležnog centra Ministarstva odbrane. Molbu za upis u vojnu evidenciju mogu podneti i preko Generalnog konzulata R.Srbije u Salcburgu.
Zahtev za maloletno dete podnosi jedan roditelj ukoliko istovremeno podnosi zahtev i za sebe lično, uz pisanu saglasnost drugog roditelja.
Ako je dete starije od 14 godina, potrebno je lično prisustvo deteta i njegova saglasnost. Ako je dete pod starateljstvom, zahtev podnosi staratelj.
Zahtev za otpust iz državljanstva NE MOŽE samostalno podneti maloletna osoba.
FORMULAR - ZAHTEV ZA OTPUST IZ DRŽAVLJANSTVA REPUBLIKE SRBIJE
FORMULAR - IZJAVA RODITELJA DA JE SAGLASAN ZA OTPUST IZ DRŽAVLJANSTVA MALOLETNOG DETETA
FORMULAR - IZJAVA DETETA STARIJEG OD 14 GODINA DA JE SAGLASNO ZA OTPUST IZ DRŽAVLJANSTVA
Overa dokumenata državljana Republike Srbije
Za svaku overu dokumenta je potrebno lično prisustvo osobe, koja daje punomoćje, odštampano punomoćje, izjava ili saglasnost i važeći pasoš Republike Srbije ili lična karta Republike Srbije.
Termin se prethodno mora zakazati radnim danima, u periodu od 08:00 do 13:00 časova na telefon 0662/845-254 SAMO za overavanje (solemnizovanje) nasledničke izjave, kojom se odriče od nasledstva ili se nasledni deo ustupa, uz slanje skenirane nasledničke izjave na ćiriličnom pismu na mejl: genconsulate.salzburg@mfa.rs
Za sve ostale vrste punomoćja, izjava i saglasnosti, uključujući i punomoćja za raspolaganje nekretninama, nije potrebno zakazivati termin, možete doći lično radnim danima od 10 do 12 časova.
U Generalnom konzulatu R.Srbije u Salcburgu možete overiti saglasnost da maloletno dete može putovati u inostranstvo sa ocem/majkom/trećim licem.
Pribava dokumenata iz Srbije
Posredstvom Generalnog konzulata R.Srbije u Salcburgu možete pribaviti sledeća dokumenta:
-izvode iz matične knjiga rođenih, venčanih i umrlih (na domaćem ili na internacionalnom obrascu), uverenje o državljanstvu Republike Srbije,
-uverenje o slobodnom bračnom stanju,
-potvrdu o nekažnjavanju,
-potvrdu o penzionom statusu u R. Srbiji,
-potvrdu o životu.
U Generalnom konzulatu možete podneti i zahtev za proveru svog državljanskog statusa u R. Srbiji.
Zahtevi se podnose lično, uz važeći pasoš ili ličnu kartu Republike Srbije.
Izdavanje dokumenata iz Srbije
Ukoliko ste upisani u Registar matičnih knjiga, Generalni konzulat R.Srbije u Salcburgu može Vam izdati sledeća dokumenta:
- izvode iz matične knjiga rođenih, venčanih i umrlih (na domaćem ili na internacionalnom obrascu), uverenje o državljanstvu Republike Srbije.
Regulisanje vojne obaveze
Regruti i lica u rezervnom sastavu koja putuju u inostranstvo na boravak duži od jedne godine, dužni su da se prijave najbližem diplomatsko-konzularnom predstavništvu radi uvođenja u vojnu evidenciju u roku od 30 dana od dana prelaska državne granice.
Državljani Republike Srbije koji stalno borave u inostranstvu dužni su da se prijave najbližem diplomatsko-konzularnom predstavništvu radi uvođenja u vojnu evidenciju u kalendarskoj godini u kojoj navršavaju 18 godina.
Uvođenjem u vojnu evidenciju diplomatsko-konzularnog predstavništva Republike Srbije, smatraće se da je državljanin Republike Srbije regulisao vojnu obavezu.
Zahtev se podnosi lično uz važeći pasoš ili ličnu kartu R. Srbije.
FORMULAR - ZAHTEV ZA UPIS U VOJNU EVIDENCIJU
Konzularne takse se uplaćuju u gotovom novcu prilikom podnošenja zahteva.
KONZULARNE RADNJE KOJE SE NE MOGU OBAVITI U GENERALNOM KONZULATU R.SRBIJE U SALCBURGU
1. Podnošenje zahteva za duži boravak ili rad u Austriji
Za izdavanje vize za boravak duži od 90 dana u Austriji po osnovu zaposlenja, spajanja porodice, školovanja i dr. nadležni su isključivo organi R.Austrije, odnosno diplomatsko-konzularna predstavništva Austrije u inostranstvu.
2. Izdavanje lične karte R. Srbije i vozačke dozvole R. Srbije
Zahtevi za izdavanje lične karte i vozačke dozvole ne mogu se predati u Generalnom konzulatu, već neposredno kod nadležne policijske uprave u Republici Srbiji, prema mestu Vašeg prijavljenog prebivališta.
3. Pribava dokumenata overenih pečatom Apostille
Ne postoji mogućnost nadovere dokumenata pečatom Apostille posredstvom Generalnog konzulata, jer je takva vrsta overe u nadležnosti sudova R. Srbije. Takvi zahtevi se u R. Srbiji podnose lično ili preko punomoćnika.
